EROJA/enfield

jEP,jEP! Olen tässä ihmetellyt,kun on royal enfield ja pelkkä enfield..mistä johtuu tuon nimen vaihtuminen joissakin vuosi malleissa?. itselläni oleva -98 mallin 500 on pelkkä enfield...kuuluuko se jotenkin "erikastiin",kuin "oikeat rojalistit" vaikka onkin intiassa tehty.
samoilla hiluvitkattimillahan nuo tehdään ,kuin englantilaisetkin aikoinaan

taitaapi johtua vain siitä että vasta -95 intialaiset ostivat täydet oikeudet käyttää Royal Enfield -nimeä, käsittääkseni. Mikä ei kyllä selitä tuota -98 mallin enfieldisyyttä, mutta varmasti jotain oikeushommia on kyseessä silti

Tämä on usein väärinymmärretty juttu.
Intialaisilla on koko ajan ollut oikeus käyttää Royal Enfield -pyöristään mitä nimeä huvittaa, olihan Intian tuotanto alkujaan tytäryhtiö. (Oliko se nyt 1953?)
Sana "royal" muistutti kuitenkin liikaa emämaan imperialismista ja kolonialistisesta perinnöstä ja jätettiin siten pois. Vasta sitten kun vienti alkoi enemmän vetämään ymmärrettiin vanhan perinteisen koko nimen käytön markkina-arvo.
Joku brittiläinen varaosakauppias tosin jossain vaiheessa väitti tavaramerkkiä omakseen,mutta hävisi jutun kirkkaasti.
Olen joskus kärjistäen todennut, etä juttu on vähän sama, kuin jos Uudessakaupungissa valmistettuja Saabeja ei pidettäisi oikeina Saabeina.

Ah, kiitos selvennyksestä

Moi ! Mulla rekisteriotteessa lukee Royal Enfield,vuosimalli 2000 ja tankissa Enfield.Moto Italiassa mulle kerrottiin pyöräni kuuluvan ensimmäisiin joita he vaativat,että ne tuodaan maahan Royal Enfield merkkisinä.Oisko pyörät sitten olleet jo kuletusta vailla tuolla tankin Enfield tekstillä eikä niitä ole kehattu vaihtaa tjms...? Tv Justax